“And he reared up the pillars before the temple, one on the right hand, and the other on the left; and called the name of that on the right hand Jachin, and the name of that on the left Boaz.”
2 Chronicles 3:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 3:1718 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֤קֶםwayāqem
abideconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָֽ/עַמּוּדִים֙hāʿamwdiym
pillarparticleH5982
apiece
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
פְּנֵ֣יpənēy
a- forenounH6440
accept · against · anger · as ···
הַ/הֵיכָ֔לhahēykāl
palaceparticleH1964
temple
אֶחָ֥דʾeḥād
aadjH259
alike · alone · altogether · and ···
מִ/יָּמִ֖יןmiyāmiyn
right (handpronH3225
left-handed · side) · south
וְ/אֶחָ֣דwəʾeḥād
aconjH259
alike · alone · altogether · and ···
מֵֽ/הַ/שְּׂמֹ֑אולmēhaśəmōʾwl
leftpronH8042
וַ/יִּקְרָ֤אwayiqərāʾ
bewrayconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
שֵׁםšēm
famenounH8034
base · named · renown · report
ה/ימיניhymyny
rightparticleH3227
הַ/יְמָנִי֙hayəmāniy
rightparticleH3233
יָכִ֔יןyākiyn
JachinnounH3199
וְ/שֵׁ֥םwəšēm
fameconjH8034
base · named · renown · report
הַ/שְּׂמָאלִ֖יhaśəmāʾliy
left (handparticleH8040
side)
בֹּֽעַזbōʿaz
BoaznounH1162
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.