2 Chronicles 29:36 — King James Version← Study notes

“And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.”

2 Chronicles 29:36 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 29:3612 words

HebrewMeaning

וַ/יִּשְׂמַ֤חwayiśəmaḥ

cheer upconjH8055

be glad · (have · make) joy · be merry ···

יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙yəḥizəqiyāhw

HezekiahnounH2396

Hizkiah · Hizkijah. Compare

וְ/כָלwəkāl

all (mannerconjH3605

) · altogether · any · enough ···

הָ/עָ֔םhāʿām

peopleparticleH5971

men · nation · people

עַ֛לʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

הַ/הֵכִ֥יןhahēkiyn

certainparticleH3559

confirm · direct · faithfulness · fashion ···

הָ/אֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhiym

GodparticleH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

לָ/עָ֑םlāʿām

peoplepronH5971

men · nation · people

כִּ֥יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

בְּ/פִתְאֹ֖םbəpitəʾōm

straightwaypronH6597

sudden

הָיָ֥הhāyāh

beaconverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

הַ/דָּבָֽרhadābār

wordparticleH1697

advice · affair · answer · any such ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Chronicles 29:36

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →