2 Chronicles 29:28 — King James Version← Study notes

“And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: and all this continued until the burnt offering was finished.”

2 Chronicles 29:28 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 29:2812 words

HebrewMeaning

וְ/כָלwəkāl

all (mannerconjH3605

) · altogether · any · enough ···

הַ/קָּהָל֙haqāhāl

assemblyparticleH6951

company · congregation · multitude

מִֽשְׁתַּחֲוִ֔יםmišətaḥăwiym

bow downverbH7812

crouch · fall down · humbly beseech · do obeisance ···

וְ/הַ/שִּׁ֣ירwəhašiyr

musicalconjH7892

sing(-er · -ing) · song

מְשׁוֹרֵ֔רməšwōrēr

behold (by mistake forverbH7891

וְ/הַ/חֲצֹצְר֖וֹתwəhaḥăṣōṣərwōt

trumpetconjH2689

מחצצריםmḥṣṣrym

blowverbH2690

sound · trumpeter

מַחְצְרִ֑יםmaḥəṣəriym

blowverbH2690

sound · trumpeter

הַ/כֹּ֕לhakōl

all (mannerparticleH3605

) · altogether · any · enough ···

עַ֖דʿad

againstpronH5704

and · as · at · before ···

לִ/כְל֥וֹתlikəlwōt

accomplishpronH3615

cease · consume · determine · destroy ···

הָ/עֹלָֽהhāʿōlāh

ascentparticleH5930

burnt offering · go up to. See also

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Chronicles 29:28

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →