2 Chronicles 29:25 — King James Version← Study notes
“And he set the Levites in the house of the Lord with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king’s seer, and Nathan the prophet: for so was the commandment of the Lord by his prophets.”
2 Chronicles 29:25 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 29:2521 words
HebrewMeaning
וַ/יַּֽעֲמֵ֨דwayaʿămēd
and he stationedconjH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/לְוִיִּ֜םhaləwiyim
the LevitesparticleH3881
בֵּ֣יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֗הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בִּ/מְצִלְתַּ֨יִם֙biməṣilətayim
with cymbalspronH4700
בִּ/נְבָלִ֣יםbinəbāliym
with lyrespronH5035
pitcher · psaltery · vessel · viol
וּ/בְ/כִנֹּר֔וֹתwbəkinōrwōt
and with harpsconjH3658
בְּ/מִצְוַ֥תbəmiṣəwat
by the command ofpronH4687
law · ordinance · precept
דָּוִ֛ידdāwiyd
DavidnounH1732
וְ/גָ֥דwəgād
and GadconjH1410
חֹזֵֽהḥōzēh
the seer ofnounH2374
prophet · see that · seer · gazer
הַ/מֶּ֖לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
וְ/נָתָ֣ןwənātān
and NathanconjH5416
הַ/נָּבִ֑יאhanābiyʾ
the prophetparticleH5030
that prophesy · prophet
כִּ֧יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
בְ/יַדbəyad
was by the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
יְהוָ֛הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
הַ/מִּצְוָ֖הhamiṣəwāh
the commandmentparticleH4687
law · ordinance · precept
בְּ/יַדbəyad
by the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
נְבִיאָֽי/וnəbiyʾāyw
prophets hisnounH5030
that prophesy · prophet
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!