2 Chronicles 29:24 — King James Version← Study notes
“And the priests killed them, and they made reconciliation with their blood upon the altar, to make an atonement for all Israel: for the king commanded that the burnt offering and the sin offering should be made for all Israel.”
2 Chronicles 29:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 29:2417 words
HebrewMeaning
וַ/יִּשְׁחָטוּ/ם֙wayišəḥāṭwm
killconjH7819
offer · shoot out · slay · slaughter
הַ/כֹּ֣הֲנִ֔יםhakōhăniym
chief rulerparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
וַֽ/יְחַטְּא֤וּwayəḥaṭəʾw
bear the blameconjH2398
cleanse · commit · by fault · harm he hath done ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
דָּמָ/ם֙dāmām
blood(-ynounH1818
-guiltiness · innocent
הַ/מִּזְבֵּ֔חָ/הhamizəbēḥāh
altarparticleH4196
לְ/כַפֵּ֖רləkapēr
appeasepronH3722
make (an atonement · cleanse · disannul · forgive ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
כָּלkāl
all (mannernounH3605
) · altogether · any · enough ···
יִשְׂרָאֵ֑לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
כִּ֤יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
לְ/כָלləkāl
all (mannerpronH3605
) · altogether · any · enough ···
יִשְׂרָאֵל֙yiśərāʾēl
IsraelnounH3478
אָמַ֣רʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הַ/מֶּ֔לֶךְhamelekə
kingparticleH4428
royal
הָ/עוֹלָ֖הhāʿwōlāh
ascentparticleH5930
burnt offering · go up to. See also
וְ/הַ/חַטָּֽאתwəhaḥaṭāʾt
punishmentconjH2403
purifying · sin(-ner · offering)
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.