“And the children of Israel carried away captive of their brethren two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also away much spoil from them, and brought the spoil to Samaria.”
2 Chronicles 28:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 28:818 words
HebrewMeaning
וַ/יִּשְׁבּוּ֩wayišəbw
(bring awayconjH7617
carry · carry away · lead · lead away ···
בְנֵֽיbənēy
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵ֨לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
מֵֽ/אֲחֵי/הֶ֜םmēʾăḥēyhem
brotherpronH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
מָאתַ֣יִםmāʾtayim
hundredadjH3967
-th) · sixscore
אֶ֗לֶףʾelep
thousandadjH505
נָשִׁים֙nāšiym
womannounH802
each · every · female · many ···
בָּנִ֣יםbāniym
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
וּ/בָנ֔וֹתwbānwōt
appleconjH1323
branch · company · daughter · first ···
וְ/גַםwəgam
againconjH1571
alike · also · as · both ...and ···
שָׁלָ֥לšālāl
preynounH7998
spoil
רָ֖בrāb
abound(-undanceadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
בָּזְז֣וּbāzəzw
catchverbH962
gather · for a prey · rob · spoil ···
מֵ/הֶ֑םmēhem
pron
וַ/יָּבִ֥יאוּwayābiyʾw
abideconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/שָּׁלָ֖לhašālāl
preyparticleH7998
spoil
לְ/שֹׁמְרֽוֹןləšōmərwōn
SamariapronH8111
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.