2 Chronicles 28:21 — King James Version← Study notes
“For Ahaz took away a portion out of the house of the Lord, and out of the house of the king, and of the princes, and gave it unto the king of Assyria: but he helped him not.”
2 Chronicles 28:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 28:2116 words
HebrewMeaning
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
חָלַ֤קḥālaq
he had plunderedverbH2505
distribute · divide · flatter · give ···
אָחָז֙ʾāḥāz
AhaznounH271
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בֵּ֣יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
בֵּ֥יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
הַ/מֶּ֖לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
וְ/הַ/שָּׂרִ֑יםwəhaśāriym
and the officialsconjH8269
chief · general · governor · keeper ···
וַ/יִּתֵּן֙wayitēn
and he had givenconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לְ/מֶ֣לֶךְləmelekə
to the king ofpronH4428
royal
אַשּׁ֔וּרʾašwr
AssyrianounH804
Assur · Assyria · Assyrians. See
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
לְ/עֶזְרָ֖הləʿezərāh
for helppronH5833
-er)
לֽ/וֹlwō
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!