2 Chronicles 28:15 — King James Version← Study notes
“And the men which were expressed by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all that were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brethren: then they returned to Samaria.”
2 Chronicles 28:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 28:1529 words
HebrewMeaning
וַ/יָּקֻ֣מוּwayāqumw
and they aroseconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
הָ/אֲנָשִׁים֩hāʾănāšiym
manparticleH376
another · any · a certain · champion ···
אֲשֶׁרʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
נִקְּב֨וּniqəbw
they had been designatedverbH5344
blaspheme · bore · curse · express ···
בְ/שֵׁמ֜וֹתbəšēmwōt
by namespronH8034
base · named · renown · report
וַ/יַּחֲזִ֣יקוּwayaḥăziyqw
and they took holdconjH2388
amend · calker · catch · cleave ···
בַ/שִּׁבְיָ֗הbašibəyāh
on the group of captivespronH7633
וְ/כָֽלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
מַעֲרֻמֵּי/הֶם֮maʿărumēyhem
naked people theirnounH4636
הִלְבִּ֣ישׁוּhiləbiyšw
they clothedverbH3847
arm · array · clothe · come upon ···
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/שָּׁלָל֒hašālāl
the bootyparticleH7998
spoil
וַ/יַּלְבִּשׁ֣וּ/םwayaləbišwm
and they clothed themconjH3847
arm · array · clothe · come upon ···
וַ֠/יַּנְעִלוּ/םwayanəʿilwm
and they shod themconjH5274
inclose · lock · shoe · shut up
וַ/יַּאֲכִל֨וּ/םwayaʾăkilwm
and they fed themconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
וַ/יַּשְׁק֜וּ/םwayašəqwm
and they gave to drink themconjH8248
give to · let · make to) drink · drown ···
וַ/יְסֻכ֗וּ/םwayəsukwm
and they anointed themconjH5480
at all
וַ/יְנַהֲל֤וּ/םwayənahălwm
and they led themconjH5095
feed · guide · lead (gently · on)
בַּ/חֲמֹרִים֙baḥămōriym
on donkeyspronH2543
לְ/כָלləkāl
anypronH3605
) · altogether · any · enough ···
כּוֹשֵׁ֔לkwōšēl
one who stumbledverbH3782
cast down · be decayed · fail · (cause ···
וַ/יְבִיא֛וּ/םwayəbiyʾwm
and they brought themconjH935
apply · attain · be · befall ···
יְרֵח֥וֹyərēḥwō
JerichonounH3405
עִירʿiyr
AinounH5892
city · court · town
הַ/תְּמָרִ֖יםhatəmāriym
palmparticleH8558
אֵ֣צֶלʾēṣel
besidepronH681
by · near · toward · with. See also
אֲחֵי/הֶ֑םʾăḥēyhem
relatives theirnounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
וַ/יָּשׁ֖וּבוּwayāšwbw
and they returnedconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
שֹׁמְרֽוֹןšōmərwōn
SamarianounH8111
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.