“And he went forth and warred against the Philistines, and brake down the wall of Gath, and the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod, and built cities about Ashdod, and among the Philistines.”
2 Chronicles 26:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 26:617 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּצֵא֙wayēṣēʾ
and he went outconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
וַ/יִּלָּ֣חֶםwayilāḥem
and he foughtconjH3898
eat · ever · fight · overcome ···
בַּ/פְּלִשְׁתִּ֔יםbapəlišətiym
against the PhilistinespronH6430
וַ/יִּפְרֹ֞ץwayipərōṣ
and he made a breach inconjH6555
abroad · break (away · down · -er ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
ח֣וֹמַתḥwōmat
the wall ofnounH2346
walled
גַּ֗תgat
GathnounH1661
וְ/אֵת֙wəʾēt
andconjH853
חוֹמַ֣תḥwōmat
the wall ofnounH2346
walled
יַבְנֵ֔הyabənēh
JabnehnounH2996
וְ/אֵ֖תwəʾēt
andconjH853
חוֹמַ֣תḥwōmat
the wall ofnounH2346
walled
אַשְׁדּ֑וֹדʾašədwōd
AshdodnounH795
וַ/יִּבְנֶ֣הwayibəneh
and he builtconjH1129
obtain children · make · repair · set ···
עָרִ֔יםʿāriym
citiesnounH5892
city · court · town
בְּ/אַשְׁדּ֖וֹדbəʾašədwōd
in AshdodpronH795
וּ/בַ/פְּלִשְׁתִּֽיםwbapəlišətiym
and among the PhilistinesconjH6430
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!