“Moreover Amaziah gathered Judah together, and made them captains over thousands, and captains over hundreds, according to the houses of their fathers, throughout all Judah and Benjamin: and he numbered them from twenty years old and above, and found them three hundred thousand choice men, able to go forth to war, that could handle spear and shield.”
2 Chronicles 25:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 25:529 words
HebrewMeaning
וַ/יִּקְבֹּ֤ץwayiqəbōṣ
assembleconjH6908
gather (together · selves together · up) · heap ···
אֲמַצְיָ֨הוּ֙ʾămaṣəyāhw
AmaziahnounH558
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יְהוּדָ֔הyəhwdāh
JudahnounH3063
וַ/יַּֽעֲמִידֵ֣/םwayaʿămiydēm
abideconjH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
לְ/בֵיתləbēyt
housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
אָב֗וֹתʾābwōt
fathernounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
לְ/שָׂרֵ֤יləśārēy
captainpronH8269
chief · general · governor · keeper ···
הָ/אֲלָפִים֙hāʾălāpiym
thousandparticleH505
וּ/לְ/שָׂרֵ֣יwləśārēy
captainconjH8269
chief · general · governor · keeper ···
הַ/מֵּא֔וֹתhamēʾwōt
hundredparticleH3967
-th) · sixscore
לְ/כָלləkāl
all (mannerpronH3605
) · altogether · any · enough ···
יְהוּדָ֖הyəhwdāh
JudahnounH3063
וּ/בִנְיָמִ֑ןwbinəyāmin
BenjaminconjH1144
וַֽ/יִּפְקְדֵ֗/םwayipəqədēm
appointconjH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
לְ/מִ/בֶּ֨ןləmiben
sonpronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עֶשְׂרִ֤יםʿeśəriym
scoreadjH6242
twenty
שָׁנָה֙šānāh
yearnounH8141
whole age · long · old
וָ/מַ֔עְלָ/הwāmaʿəlāh
aboveconjH4605
exceeding · forward · on high · over ···
וַ/יִּמְצָאֵ֗/םwayiməṣāʾēm
befallconjH4672
be able · being · catch · certainly ···
שְׁלֹשׁšəlōš
thirdadjH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
מֵא֨וֹתmēʾwōt
hundredadjH3967
-th) · sixscore
אֶ֤לֶףʾelep
thousandadjH505
בָּחוּר֙bāḥwr
acceptableverbH977
appoint · choose · excellent · join ···
יוֹצֵ֣אywōṣēʾ
appearverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
צָבָ֔אṣābāʾ
appointed timenounH6635
army · battle · company · host ···
אֹחֵ֖זʾōḥēz
barverbH270
be affrighted · (catch · lay · take) hold ···
רֹ֥מַחrōmaḥ
bucklernounH7420
javelin · lancet · spear
וְ/צִנָּֽהwəṣināh
bucklerconjH6793
cold · hook · shield · target
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.