2 Chronicles 25:20 — King James Version← Study notes
“But Amaziah would not hear; for it came of God, that he might deliver them into the hand of their enemies, because they sought after the gods of Edom.”
2 Chronicles 25:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 25:2014 words
HebrewMeaning
וְ/לֹאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
שָׁמַ֣עšāmaʿ
he listenedverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
אֲמַצְיָ֔הוּʾămaṣəyāhw
AmaziahnounH558
כִּ֤יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
מֵ/הָֽ/אֱלֹהִים֙mēhāʾĕlōhiym
was from GodpronH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
הִ֔יאhiyʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
לְמַ֖עַןləmaʿan
so aspronH4616
to the end that · for (to · ... 's sake) · lest ···
תִּתָּ֣/םtitām
to give themverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
בְּ/יָ֑דbəyād
in a handpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
כִּ֣יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
דָֽרְשׁ֔וּdārəšw
they had soughtverbH1875
at all · care for · diligently · inquire ···
אֵ֖תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhēy
the gods ofnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אֱדֽוֹםʾĕdwōm
EdomnounH123
Edomites · Idumea
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!