2 Chronicles 25:12 — King James Version← Study notes
“And other ten thousand left alive did the children of Judah carry away captive, and brought them unto the top of the rock, and cast them down from the top of the rock, that they all were broken in pieces.”
2 Chronicles 25:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 25:1214 words
HebrewMeaning
וַ/עֲשֶׂ֨רֶתwaʿăśeret
and tenconjH6235
(fif- · seven-) teen
אֲלָפִ֜יםʾălāpiym
thousandadjH505
חַיִּ֗יםḥayiym
aliveadjH2416
age · appetite · beast · company ···
שָׁבוּ֙šābw
they took captiveverbH7617
carry · carry away · lead · lead away ···
בְּנֵ֣יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יְהוּדָ֔הyəhwdāh
JudahnounH3063
וַ/יְבִיא֖וּ/םwayəbiyʾwm
and they brought themconjH935
apply · attain · be · befall ···
לְ/רֹ֣אשׁlərōʾš
to the top ofpronH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
הַ/סָּ֑לַעhasālaʿ
the cliffparticleH5553
stone · strong hold
וַ/יַּשְׁלִיכ֛וּ/םwayašəliykwm
and they threw themconjH7993
cast (away · down · forth · off ···
מֵֽ/רֹאשׁmērōʾš
from the top ofpronH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
הַ/סֶּ֖לַעhaselaʿ
cliffparticleH5553
stone · strong hold
וְ/כֻלָּ֥/םwəkulām
and all of themconjH3605
) · altogether · any · enough ···
נִבְקָֽעוּnibəqāʿw
they were split openverbH1234
break forth (into · out · in pieces · through ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!