2 Chronicles 24:4 — King James Version← Study notes

“And it came to pass after this, that Joash was minded to repair the house of the Lord.”

2 Chronicles 24:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 24:411 words

HebrewMeaning

וַ/יְהִ֖יwayəhiy

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

אַחֲרֵיʾaḥărēy

after (thatadvH310

-ward) · again · at · away from ···

כֵ֑ןkēn

-wardadvH3651

after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···

הָיָה֙hāyāh

beaconverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

עִםʿim

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

לֵ֣בlēb

heartnounH3820

care for · consent · considered · courag ···

יוֹאָ֔שׁywōʾāš

JoashnounH3101

לְ/חַדֵּ֖שׁləḥadēš

renewpronH2318

repair

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

בֵּ֥יתbēyt

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

יְהוָֽהyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Chronicles 24:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →