2 CHRONICLES 24:23 — KING JAMES VERSION 1 0
“And it came to pass at the end of the year, that the host of Syria came up against him: and they came to Judah and Jerusalem, and destroyed all the princes of the people from among the people, and sent all the spoil of them unto the king of Damascus.”
Divine judgment — the invasion — 'At the end of the year the army of the Arameans came up against him. They came to Judah and Jerusalem, and destroyed all the officials of the people from among the people, and sent all their spoil to the king of Damascus' (וּלְתוֹם הַשָּׁנָה עָלָה עָלָיו חֵיל אֲרָם וַיָּבֹאוּ לִיהוּדָה וִירוּשָׁלִַם וַיַּשְׁמִידוּ אֶת־כָּל־שׂרֵי הָעָם מִן־הָעָם וַיִּשְׁלְחוּ כָּל־שְׁלָלָם לְמֶלֶךְ דַּמָּשֶׂק). Within a year of Zechariah's death, Aramean forces invade Judah and Jerusalem. The verb השׁמיד (destroyed) applied to the officials indicates that the leadership is decimated. The spoil (שׁלל) is sent to the king of Damascus, indicating vassalage. The divine judgment manifests as military defeat and the destruction of the kingdom's political elite. Apostasy leads to national humiliation.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
0/2000