2 Chronicles 24:17 — King James Version← Study notes

“Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.”

2 Chronicles 24:17 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 24:1712 words

HebrewMeaning

וְ/אַֽחֲרֵ֥יwəʾaḥărēy

after (thatconjH310

-ward) · again · at · away from ···

מוֹת֙mwōt

deadnounH4194

death · die

יְה֣וֹיָדָ֔עyəhwōyādāʿ

Jehoiada. ComparenounH3077

בָּ֚אוּbāʾw

abideverbH935

apply · attain · be · befall ···

שָׂרֵ֣יśārēy

captainnounH8269

chief · general · governor · keeper ···

יְהוּדָ֔הyəhwdāh

JudahnounH3063

וַ/יִּֽשְׁתַּחֲו֖וּwayišətaḥăww

bow downconjH7812

crouch · fall down · humbly beseech · do obeisance ···

לַ/מֶּ֑לֶךְlamelekə

kingpronH4428

royal

אָ֛זʾāz

beginningadvH227

for · from · hitherto · now ···

שָׁמַ֥עšāmaʿ

call togetherverbH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

הַ/מֶּ֖לֶךְhamelekə

kingparticleH4428

royal

אֲלֵי/הֶֽםʾălēyhem

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Chronicles 24:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →