2 Chronicles 24:13 — King James Version← Study notes
“So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it.”
2 Chronicles 24:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 24:1314 words
HebrewMeaning
וַֽ/יַּעֲשׂוּ֙wayaʿăśw
accomplishconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
עֹשֵׂ֣יʿōśēy
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
הַ/מְּלָאכָ֔הhaməlāʾkāh
businessparticleH4399
cattle · industrious · occupation · officer ···
וַ/תַּ֧עַלwataʿal
ariseconjH5927
ascend up · at once · break · bring ···
אֲרוּכָ֛הʾărwkāh
healthnounH724
made up · perfected
לַ/מְּלָאכָ֖הlaməlāʾkāh
businesspronH4399
cattle · industrious · occupation · officer ···
בְּ/יָדָ֑/םbəyādām
handpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
וַֽ/יַּעֲמִ֜ידוּwayaʿămiydw
abideconjH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בֵּ֧יתbēyt
housenounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
הָֽ/אֱלֹהִ֛יםhāʾĕlōhiym
GodparticleH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
מַתְכֻּנְתּ֖/וֹmatəkunətwō
compositionnounH4971
measure · state · tale
וַֽ/יְאַמְּצֻֽ/הוּwayəʾaməṣuhw
confirmconjH553
be courageous (of good courage · stedfastly minded · strong · stronger) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.