“But let none come into the house of the Lord, save the priests, and they that minister of the Levites; they shall go in, for they are holy: but all the people shall keep the watch of the Lord.”
2 Chronicles 23:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 23:619 words
HebrewMeaning
וְ/אַלwəʾal
nayconjH408
neither · never · no · nor ···
יָב֣וֹאyābwōʾ
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
בֵיתbēyt
housenounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוָ֗הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
כִּ֤יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אִםʾim
(andconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
הַ/כֹּֽהֲנִים֙hakōhăniym
chief rulerparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
וְ/הַ/מְשָׁרְתִ֣יםwəhaməšārətiym
ministerconjH8334
serve(-ant · -ice · -itor) · wait on
לַ/לְוִיִּ֔םlaləwiyim
LeviitepronH3881
הֵ֥מָּהhēmāh
itprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
יָבֹ֖אוּyābōʾw
abideverbH935
apply · attain · be · befall ···
כִּיkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
קֹ֣דֶשׁqōdeš
consecratednounH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
הֵ֑מָּהhēmāh
itprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
וְ/כָלwəkāl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/עָ֔םhāʿām
peopleparticleH5971
men · nation · people
יִשְׁמְר֖וּyišəmərw
bewardverbH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
מִשְׁמֶ֥רֶתmišəmeret
chargenounH4931
keep · or to be kept · office · ordinace ···
יְהוָֽהyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.