“And they went about in Judah, and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the chief of the fathers of Israel, and they came to Jerusalem.”
2 Chronicles 23:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 23:214 words
HebrewMeaning
וַ/יָּסֹ֨בּוּ֙wayāsōbw
bringconjH5437
cast · fetch · lead · make ···
בִּֽ/יהוּדָ֔הbiyhwdāh
JudahpronH3063
וַ/יִּקְבְּצ֤וּwayiqəbəṣw
assembleconjH6908
gather (together · selves together · up) · heap ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/לְוִיִּם֙haləwiyim
LeviiteparticleH3881
מִ/כָּלmikāl
all (mannerpronH3605
) · altogether · any · enough ···
עָרֵ֣יʿārēy
AinounH5892
city · court · town
יְהוּדָ֔הyəhwdāh
JudahnounH3063
וְ/רָאשֵׁ֥יwərāʾšēy
bandconjH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
הָ/אָב֖וֹתhāʾābwōt
fatherparticleH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
לְ/יִשְׂרָאֵ֑לləyiśərāʾēl
IsraelpronH3478
וַ/יָּבֹ֖אוּwayābōʾw
abideconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
יְרוּשָׁלִָֽםyərwšālāim
JerusalemnounH3389
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.