2 Chronicles 23:10 — King James Version← Study notes
“And he set all the people, every man having his weapon in his hand, from the right side of the temple to the left side of the temple, along by the altar and the temple, by the king round about.”
2 Chronicles 23:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 23:1019 words
HebrewMeaning
וַ/יַּעֲמֵ֨דwayaʿămēd
and he stationedconjH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/עָ֜םhāʿām
the peopleparticleH5971
men · nation · people
וְ/אִ֣ישׁwəʾiyš
and eachconjH376
another · any · a certain · champion ···
שִׁלְח֣/וֹšiləḥwō
weapon hisnounH7973
plant · put off · sword · weapon
בְ/יָד֗/וֹbəyādwō
was in hand hispronH3027
about · armholes · at · axletree ···
מִ/כֶּ֨תֶףmiketep
from the side ofpronH3802
corner · shoulder · side · undersetter
הַ/בַּ֤יִתhabayit
the houseparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
הַ/יְמָנִית֙hayəmāniyt
southparticleH3233
עַדʿad
topronH5704
and · as · at · before ···
כֶּ֤תֶףketep
the side ofnounH3802
corner · shoulder · side · undersetter
הַ/בַּ֨יִת֙habayit
the houseparticleH1004
daughter · door · dungeon · family ···
הַ/שְּׂמָאלִ֔יתhaśəmāʾliyt
northparticleH8042
לַ/מִּזְבֵּ֖חַlamizəbēḥa
to the altarpronH4196
וְ/לַ/בָּ֑יִתwəlabāyit
and to the houseconjH1004
daughter · door · dungeon · family ···
עַלʿal
atpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/מֶּ֖לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
סָבִֽיבsābiyb
all aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!