2 Chronicles 21:20 — King James Version← Study notes
“Thirty and two years old was he when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years, and departed without being desired. Howbeit they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.”
2 Chronicles 21:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 21:2018 words
HebrewMeaning
בֶּןben
a son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
שְׁלֹשִׁ֤יםšəlōšiym
thirtyadjH7970
thirtieth. Compare
וּ/שְׁתַּ֨יִם֙wšətayim
and two yearsconjH8147
couple · double · second · twain ···
הָיָ֣הhāyāh
he wasverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בְ/מָלְכ֔/וֹbəmāləkwō
when became king hepronH4427
indeed · be (make · set a · set up) king ···
וּ/שְׁמוֹנֶ֣הwšəmwōneh
and eightconjH8083
-eenth) · eighth
שָׁנִ֔יםšāniym
yearsnounH8141
whole age · long · old
מָלַ֖ךְmālakə
he reignedverbH4427
indeed · be (make · set a · set up) king ···
בִּ/ירוּשָׁלִָ֑םbiyrwšālāim
in JerusalempronH3389
וַ/יֵּ֨לֶךְ֙wayēlekə
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
בְּ/לֹ֣אbəlōʾ
with notpronH3808
before · or else · except · ig ···
חֶמְדָּ֔הḥemədāh
desirenounH2532
goodly · pleasant · precious
וַֽ/יִּקְבְּרֻ֨/הוּ֙wayiqəbəruhw
and people buried himconjH6912
in any wise
בְּ/עִ֣ירbəʿiyr
in the city ofpronH5892
city · court · town
דָּוִ֔ידdāwiyd
DavidnounH1732
וְ/לֹ֖אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
בְּ/קִבְר֥וֹתbəqibərwōt
in the graves ofpronH6913
grave · sepulchre
הַ/מְּלָכִֽיםhaməlākiym
the kingsparticleH4428
royal
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!