2 Chronicles 21:15 — King James Version← Study notes
“And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.”
2 Chronicles 21:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 21:1513 words
HebrewMeaning
וְ/אַתָּ֛הwəʾatāh
and youconjH859
thou · ye · you
בָּ/חֳלָיִ֥יםbāḥŏlāyiym
will be in sicknesspronH2483
grief · sick
רַבִּ֖יםrabiym
greatadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
בְּ/מַחֲלֵ֣הbəmaḥălēh
in the sickness ofpronH4245
infirmity · sickness
מֵעֶ֑י/ךָmēʿeykā
bowels yournounH4578
bowels · heart · womb
עַדʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
יֵצְא֤וּyēṣəʾw
they will come outverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
מֵעֶ֨י/ךָ֙mēʿeykā
bowels yournounH4578
bowels · heart · womb
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/חֹ֔לִיhaḥōliy
the sicknessparticleH2483
grief · sick
יָמִ֖יםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
עַלʿal
topronH5921
according to · after · against · among ···
יָמִֽיםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!