“And Judah gathered themselves together, to ask help of the Lord: even out of all the cities of Judah they came to seek the Lord.”
2 Chronicles 20:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 20:412 words
HebrewMeaning
וַ/יִּקָּבְצ֣וּwayiqābəṣw
and they gatheredconjH6908
gather (together · selves together · up) · heap ···
יְהוּדָ֔הyəhwdāh
JudahnounH3063
לְ/בַקֵּ֖שׁləbaqēš
to seekpronH1245
beg · beseech · desire · enquire ···
מֵֽ/יְהוָ֑הmēyəhwāh
from YahwehpronH3068
the Lord. Compare
גַּ֚םgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
מִ/כָּלmikāl
from allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
עָרֵ֣יʿārēy
the cities ofnounH5892
city · court · town
יְהוּדָ֔הyəhwdāh
JudahnounH3063
בָּ֖אוּbāʾw
they cameverbH935
apply · attain · be · befall ···
לְ/בַקֵּ֥שׁləbaqēš
to seekpronH1245
beg · beseech · desire · enquire ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!