Sign in
2 Chronicles 20:25 — King James Version← Study notes

And when Jehoshaphat and his people came to take away the spoil of them, they found among them in abundance both riches with the dead bodies, and precious jewels, which they stripped off for themselves, more than they could carry away: and they were three days in gathering of the spoil, it was so much.


2 Chronicles 20:25Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 20:2526 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבֹ֨אwayābōʾ
and he wentconjH935
apply · attain · be · befall ···
יְהוֹשָׁפָ֣טyəhwōšāpāṭ
JehoshaphatnounH3092
וְ/עַמּ/וֹ֮wəʿamwō
and people hisconjH5971
men · nation · people
לָ/בֹ֣זlābōz
to plunderpronH962
gather · for a prey · rob · spoil ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
שְׁלָלָ/ם֒šəlālām
booty theirnounH7998
spoil
וַ/יִּמְצְאוּ֩wayiməṣəʾw
and they foundconjH4672
be able · being · catch · certainly ···
בָ/הֶ֨םbāhem
pron
לָ/רֹ֜בlārōb
to abundancepronH7230
all · common · excellent · great(-ly ···
וּ/רְכ֤וּשׁwrəkwš
and propertyconjH7399
riches · substance
וּ/פְגָרִים֙wpəgāriym
and corpsesconjH6297
corpse · dead body
וּ/כְלֵ֣יwkəlēy
and articles ofconjH3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
חֲמֻד֔וֹתḥămudwōt
precious thingsnounH2530
greatly beloved · covet · delectable thing · delight ···
וַ/יְנַצְּל֥וּwayənaṣəlw
and they plunderedconjH5337
at all · deliver · escape · without fail ···
לָ/הֶ֖םlāhem
pron
לְ/אֵ֣יןləʾēyn
to there notpronH369
except · fail · less · be gone ···
מַשָּׂ֑אmaśāʾ
was carryingnounH4853
carry away · prophecy · they set · song ···
וַ/יִּֽהְי֞וּwayihəyw
and they wereconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
יָמִ֧יםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
שְׁלוֹשָׁ֛הšəlwōšāh
threeadjH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
בֹּזְזִ֥יםbōzəziym
plunderingverbH962
gather · for a prey · rob · spoil ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/שָּׁלָ֖לhašālāl
the bootyparticleH7998
spoil
כִּ֥יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
רַבrab
was muchadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
הֽוּאhwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!