2 Chronicles 20:24 — King James Version← Study notes
“And when Judah came toward the watch tower in the wilderness, they looked unto the multitude, and, behold, they were dead bodies fallen to the earth, and none escaped.”
2 Chronicles 20:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 20:2414 words
HebrewMeaning
וִֽ/יהוּדָ֛הwiyhwdāh
and JudahconjH3063
בָּ֥אbāʾ
it cameverbH935
apply · attain · be · befall ···
עַלʿal
topronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/מִּצְפֶּ֖הhamiṣəpeh
the watchtowerparticleH4707
לַ/מִּדְבָּ֑רlamidəbār
of the wildernesspronH4057
south · speech · wilderness
וַ/יִּפְנוּ֙wayipənw
and they turnedconjH6437
at tide · behold · cast out · come on ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
הֶ֣/הָמ֔וֹןhehāmwōn
the multitudeparticleH1995
company · many · multitude · multiply ···
וְ/הִנָּ֧/םwəhinām
and there theyconjH2005
if · lo · though
פְּגָרִ֛יםpəgāriym
were corpsesnounH6297
corpse · dead body
נֹפְלִ֥יםnōpəliym
lyingverbH5307
cast (down · self · out) · cease ···
אַ֖רְצָ/הʾarəṣāh
the ground towardsnounH776
common · earth · field · ground ···
וְ/אֵ֥יןwəʾēyn
and there notconjH369
except · fail · less · be gone ···
פְּלֵיטָֽהpəlēyṭāh
was an escaped remnantnounH6413
escape · remnant
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!