2 Chronicles 20:23 — King James Version← Study notes
“For the children of Ammon and Moab stood up against the inhabitants of mount Seir, utterly to slay and destroy them: and when they had made an end of the inhabitants of Seir, every one helped to destroy another.”
2 Chronicles 20:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 20:2317 words
HebrewMeaning
וַ֠/יַּֽעַמְדוּwayaʿamədw
and they rose upconjH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
בְּנֵ֨יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עַמּ֧וֹןʿamwōn
AmmonnounH5983
Ammonites
וּ/מוֹאָ֛בwmwōʾāb
and MoabconjH4124
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
יֹשְׁבֵ֥יyōšəbēy
the inhabitants ofverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
הַרhar
the mountain ofnounH2022
mount · promotion
שֵׂעִ֖ירśēʿiyr
SeirnounH8165
לְ/הַחֲרִ֣יםləhaḥăriym
to totally destroy thempronH2763
consecrate · destroy · devote · forfeit ···
וּ/לְ/הַשְׁמִ֑ידwləhašəmiyd
and to destroy themconjH8045
bring to nought · overthrow · perish · pluck down ···
וּ/כְ/כַלּוֹתָ/ם֙wkəkalwōtām
and just as had finished theyconjH3615
cease · consume · determine · destroy ···
בְּ/יוֹשְׁבֵ֣יbəywōšəbēy
with the inhabitants ofpronH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
שֵׂעִ֔ירśēʿiyr
SeirnounH8165
עָזְר֥וּʿāzərw
they helpedverbH5826
succour
אִישׁʾiyš
eachnounH376
another · any · a certain · champion ···
בְּ/רֵעֵ֖/הוּbərēʿēhw
on neighbor hispronH7453
companion · fellow · friend · husband ···
לְ/מַשְׁחִֽיתləmašəḥiyt
to destructionpronH4889
destroy · destruction · trap · utterly
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!