2 Chronicles 20:10 — King James Version← Study notes
“And now, behold, the children of Ammon and Moab and mount Seir, whom thou wouldest not let Israel invade, when they came out of the land of Egypt, but they turned from them, and destroyed them not;”
2 Chronicles 20:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 20:1021 words
HebrewMeaning
וְ/עַתָּ֡הwəʿatāh
henceforthconjH6258
now · straightway · this time · whereas
הִנֵּה֩hinēh
beholdparticleH2009
lo · see
בְנֵֽיbənēy
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עַמּ֨וֹןʿamwōn
AmmonnounH5983
Ammonites
וּ/מוֹאָ֜בwmwōʾāb
MoabconjH4124
וְ/הַרwəhar
hillconjH2022
mount · promotion
שֵׂעִ֗ירśēʿiyr
SeirnounH8165
אֲ֠שֶׁרʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
לֹֽאlōʾ
ereparticleH3808
before · or else · except · ig ···
נָתַ֤תָּהnātatāh
addverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לְ/יִשְׂרָאֵל֙ləyiśərāʾēl
IsraelpronH3478
לָ/ב֣וֹאlābwōʾ
abidepronH935
apply · attain · be · befall ···
בָ/הֶ֔םbāhem
pron
בְּ/בֹאָ֖/םbəbōʾām
abidepronH935
apply · attain · be · befall ···
מֵ/אֶ֣רֶץmēʾereṣ
earthpronH776
common · earth · field · ground ···
מִצְרָ֑יִםmiṣərāyim
EgyptnounH4714
Egyptians · Mizraim
כִּ֛יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
סָ֥רוּsārw
beverbH5493
bring · call back · decline · depart ···
מֵ/עֲלֵי/הֶ֖םmēʿălēyhem
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
הִשְׁמִידֽוּ/םhišəmiydwm
destoryverbH8045
bring to nought · overthrow · perish · pluck down ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.