“Send me now therefore a man cunning to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and that can skill to grave with the cunning men that are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father did provide.”
2 Chronicles 2:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 2:720 words
HebrewMeaning
וּֽ/שְׁלַֽחwšəlaḥ
and sendconjH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
לִ/י֩liy
pron
עֲצֵ֨יʿăṣēy
wood ofnounH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
אֲרָזִ֜יםʾărāziym
cedarnounH730
בְּרוֹשִׁ֣יםbərwōšiym
firnounH1265
וְ/אַלְגּוּמִּים֮wəʾaləgwmiym
and algumconjH418
מֵֽ/הַ/לְּבָנוֹן֒mēhaləbānwōn
from LebanonpronH3844
כִּ֚יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אֲנִ֣יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
יָדַ֔עְתִּיyādaʿətiy
I knowverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
אֲשֶׁ֤רʾăšer
thatparticleH834
after · alike · because · every ···
עֲבָדֶ֨י/ךָ֙ʿăbādeykā
servants yournounH5650
bondage · servant · servant
יֽוֹדְעִ֔יםywōdəʿiym
are knowingverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
לִ/כְר֖וֹתlikərwōt
to cutpronH3772
be con- ate · covenant · cut (down · off) ···
עֲצֵ֣יʿăṣēy
the wood ofnounH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
לְבָנ֑וֹןləbānwōn
LebanonnounH3844
וְ/הִנֵּ֥הwəhinēh
and there!conjH2009
lo · see
עֲבָדַ֖/יʿăbāday
servants mynounH5650
bondage · servant · servant
עִםʿim
will be withpronH5973
against · and · as · before ···
עֲבָדֶֽי/ךָʿăbādeykā
servants yournounH5650
bondage · servant · servant
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!