Bible › 2 Chronicles › Chapter 2 › Verse 5 › Interlinear “And the house which I build is great: for great is our God above all gods.”
2 Chronicles 2:5 — Hebrew Interlinear Hebrew · 2 Chronicles 2:5 22 words
Hebrew Meaning
וּ/מִ֤י wmiy
and who? conj H4310
he · him · O that! what · which ···
יַעֲצָר yaʿăṣār
will he retain verb H6113
be able · detain · fast · keep (self close ···
כֹּ֨חַ֙ kōḥa
strength noun H3581
able · chameleon · force · fruits ···
לִ/בְנֽוֹת libənwōt
to build pron H1129
obtain children · make · repair · set ···
בַ֔יִת bayit
a house noun H1004
daughter · door · dungeon · family ···
כִּ֧י kiy
for conj H3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הַ/שָּׁמַ֛יִם hašāmayim
the heavens particle H8064
astrologer · heaven
וּ/שְׁמֵ֥י wšəmēy
and the heavens of conj H8064
astrologer · heaven
הַ/שָּׁמַ֖יִם hašāmayim
the heavens particle H8064
astrologer · heaven
לֹ֣א lōʾ
not particle H3808
before · or else · except · ig ···
יְכַלְכְּלֻ֑/הוּ yəkaləkəluhw
they will contain him verb H3557
can) abide · bear · comprehend · contain ···
וּ/מִ֤י wmiy
and who? conj H4310
he · him · O that! what · which ···
אֲנִי֙ ʾăniy
am I prep H589
me · mine · myself · we ···
אֲשֶׁ֣ר ʾăšer
that particle H834
after · alike · because · every ···
אֶבְנֶה ʾebəneh
I will build verb H1129
obtain children · make · repair · set ···
בַ֔יִת bayit
a house noun H1004
daughter · door · dungeon · family ···
כִּ֖י kiy
that conj H3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אִם ʾim
except conj H518
can- · doubtless · if · that) ···
לְ/הַקְטִ֥יר ləhaqəṭiyr
to make smoke pron H6999
sacrifice) · incense · kindle · offer (incense ···
לְ/פָנָֽי/ו ləpānāyw
before him pron H6440
accept · against · anger · as ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!