2 Chronicles 18:22 — King James Version← Study notes
“Now therefore, behold, the Lord hath put a lying spirit in the mouth of these thy prophets, and the Lord hath spoken evil against thee.”
2 Chronicles 18:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 18:2213 words
HebrewMeaning
וְ/עַתָּ֗הwəʿatāh
and nowconjH6258
now · straightway · this time · whereas
הִנֵּ֨הhinēh
here!particleH2009
lo · see
נָתַ֤ןnātan
he has putverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
יְהוָה֙yəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ר֣וּחַrwḥa
a spirit ofnounH7307
anger · blast · breath · cool ···
שֶׁ֔קֶרšeqer
falsehoodnounH8267
deceit · false(-hood · -ly) · feignedly ···
בְּ/פִ֖יbəpiy
in the mouth ofpronH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
נְבִיאֶ֣י/ךָnəbiyʾeykā
prophets yournounH5030
that prophesy · prophet
אֵ֑לֶּהʾēleh
theseprepH428
so · some · such · them ···
וַֽ/יהוָ֔הwayhwāh
and YahwehconjH3068
the Lord. Compare
דִּבֶּ֥רdiber
he has spokenverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
עָלֶ֖י/ךָʿāleykā
on youpronH5921
according to · after · against · among ···
רָעָֽהrāʿāh
calamitynounH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!