“And he placed forces in all the fenced cities of Judah, and set garrisons in the land of Judah, and in the cities of Ephraim, which Asa his father had taken.”
2 Chronicles 17:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 17:216 words
HebrewMeaning
וַ/יִּ֨תֶּןwayiten
addconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
חַ֔יִלḥayil
ablenounH2428
activity · army · band of men · company ···
בְּ/כָלbəkāl
all (mannerpronH3605
) · altogether · any · enough ···
עָרֵ֥יʿārēy
AinounH5892
city · court · town
יְהוּדָ֖הyəhwdāh
JudahnounH3063
הַ/בְּצֻר֑וֹתhabəṣurwōt
cut offparticleH1219
fenced · fortify · gather · mighty things ···
וַ/יִּתֵּ֤ןwayitēn
addconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
נְצִיבִים֙nəṣiybiym
garrisonnounH5333
officer · pillar
בְּ/אֶ֣רֶץbəʾereṣ
earthpronH776
common · earth · field · ground ···
יְהוּדָ֔הyəhwdāh
JudahnounH3063
וּ/בְ/עָרֵ֣יwbəʿārēy
AiconjH5892
city · court · town
אֶפְרַ֔יִםʾepərayim
EphraimnounH669
Ephraimites
אֲשֶׁ֥רʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
לָכַ֖דlākad
catchverbH3920
at all · be frozen · be holden · stick together ···
אָסָ֥אʾāsāʾ
AsanounH609
אָבִֽי/וʾābiyw
fathernounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.