2 Chronicles 17:19 — King James Version← Study notes

“These waited on the king, beside those whom the king put in the fenced cities throughout all Judah.”

2 Chronicles 17:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 17:1912 words

HebrewMeaning

אֵ֖לֶּהʾēleh

an- other; one sortprepH428

so · some · such · them ···

הַ/מְשָׁרְתִ֣יםhaməšārətiym

ministerparticleH8334

serve(-ant · -ice · -itor) · wait on

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הַ/מֶּ֑לֶךְhamelekə

kingparticleH4428

royal

מִ/לְּ/בַ֞דmiləbad

alonepronH905

apart · bar · besides · branch ···

אֲשֶׁרʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

נָתַ֥ןnātan

addverbH5414

apply · appoint · ascribe · assign ···

הַ/מֶּ֛לֶךְhamelekə

kingparticleH4428

royal

בְּ/עָרֵ֥יbəʿārēy

AipronH5892

city · court · town

הַ/מִּבְצָ֖רhamibəṣār

(de-particleH4013

most) fenced · fortress · strong

בְּ/כָלbəkāl

all (mannerpronH3605

) · altogether · any · enough ···

יְהוּדָֽהyəhwdāh

JudahnounH3063

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Chronicles 17:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →