2 Chronicles 17:10 — King James Version← Study notes

“And the fear of the Lord fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.”

2 Chronicles 17:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 17:1014 words

HebrewMeaning

וַ/יְהִ֣יwayəhiy

beaconconjH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

פַּ֣חַדpaḥad

dreadnounH6343

fear · great (fear · -ly feared) · terror

יְהוָ֗הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

עַ֚לʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

מַמְלְכ֣וֹתmamələkwōt

kingdomnounH4467

king's · reign · royal

הָֽ/אֲרָצ֔וֹתhāʾărāṣwōt

earthparticleH776

common · earth · field · ground ···

אֲשֶׁ֖רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

סְבִיב֣וֹתsəbiybwōt

(placenounH5439

round) about · circuit · compass · on every side

יְהוּדָ֑הyəhwdāh

JudahnounH3063

וְ/לֹ֥אwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

נִלְחֲמ֖וּniləḥămw

devourverbH3898

eat · ever · fight · overcome ···

עִםʿim

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

יְהוֹשָׁפָֽטyəhwōšāpāṭ

Jehoshaphat. ComparenounH3092

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Chronicles 17:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →