Sign in
2 Chronicles 16:9 — King James Version← Study notes

For the eyes of the Lord run to and fro throughout the whole earth, to shew himself strong in the behalf of them whose heart is perfect toward him. Herein thou hast done foolishly: therefore from henceforth thou shalt have wars.


2 Chronicles 16:9Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 16:919 words
HebrewMeaning
כִּ֣יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יְהוָ֗הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
עֵינָ֞י/וʿēynāyw
eyenounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
מְשֹׁטְט֤וֹתməšōṭəṭwōt
go (aboutverbH7751
through · to and fro) · mariner · rower ···
בְּ/כָלbəkāl
all (mannerpronH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/אָ֨רֶץ֙hāʾāreṣ
earthparticleH776
common · earth · field · ground ···
לְ֠/הִתְחַזֵּקləhitəḥazēq
aidpronH2388
amend · calker · catch · cleave ···
עִםʿim
accompanyingpronH5973
against · and · as · before ···
לְבָבָ֥/םləbābām
breastnounH3824
bethink themselves · comfortably · courage · heart ···
שָׁלֵ֛םšālēm
fulladjH8003
just · made ready · peaceable · perfect ···
אֵלָ֖י/וʾēlāyw
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
נִסְכַּ֣לְתָּnisəkalətā
do (makeverbH5528
play the · turn into) fool(-ish · -ishly · -ishness)
עַלʿal
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
זֹ֑אתzōʾt
hereby (-inprepH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
כִּ֣יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
מֵ/עַ֔תָּהmēʿatāh
henceforthpronH6258
now · straightway · this time · whereas
יֵ֥שׁyēš
areparticleH3426
(he · it · shall · there ···
עִמְּ/ךָ֖ʿiməkā
accompanyingpronH5973
against · and · as · before ···
מִלְחָמֽוֹתmiləḥāmwōt
battlenounH4421
fight · war
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Chronicles 16:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →