2 Chronicles 15:6 — King James Version← Study notes

“And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.”

2 Chronicles 15:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 15:610 words

HebrewMeaning

וְ/כֻתְּת֥וּwəkutətw

beat (downconjH3807

to pieces) · break in pieces · crushed · destroy ···

גוֹיgwōy

GentilenounH1471

heathen · nation · people

בְּ/ג֖וֹיbəgwōy

GentilepronH1471

heathen · nation · people

וְ/עִ֣ירwəʿiyr

AiconjH5892

city · court · town

בְּ/עִ֑ירbəʿiyr

AipronH5892

city · court · town

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

אֱלֹהִ֥יםʾĕlōhiym

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

הֲמָמָ֖/םhămāmām

breakverbH2000

consume · crush · destroy · discomfit ···

בְּ/כָלbəkāl

all (mannerpronH3605

) · altogether · any · enough ···

צָרָֽהṣārāh

adversarynounH6869

adversity · affliction · anguish · distress ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Chronicles 15:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →