Bible › 2 Chronicles › Chapter 15 › Verse 12 › Interlinear “And they entered into a covenant to seek the Lord God of their fathers with all their heart and with all their soul;”
2 Chronicles 15:12 — Hebrew Interlinear Hebrew · 2 Chronicles 15:12 11 words
Hebrew Meaning
וַ/יָּבֹ֣אוּ wayābōʾw
and they went conj H935
apply · attain · be · befall ···
בַ/בְּרִ֔ית babəriyt
in the covenant pron H1285
feder · covenant · league
לִ/דְר֕וֹשׁ lidərwōš
to seek pron H1875
at all · care for · diligently · inquire ···
אֶת ʾet
(as such unrepresented in English) particle H853
יְהוָ֖ה yəhwāh
Yahweh noun H3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֵ֣י ʾĕlōhēy
the God of noun H430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אֲבוֹתֵי/הֶ֑ם ʾăbwōtēyhem
ancestors their noun H1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
בְּ/כָל bəkāl
with all pron H3605
) · altogether · any · enough ···
לְבָבָ֖/ם ləbābām
heart their noun H3824
bethink themselves · comfortably · courage · heart ···
וּ/בְ/כָל wbəkāl
and with all conj H3605
) · altogether · any · enough ···
נַפְשָֽׁ/ם napəšām
being their noun H5315
appetite · beast · body · breath ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!