2 Chronicles 14:9 — King James Version← Study notes

“And there came out against them Zerah the Ethiopian with an host of a thousand thousand, and three hundred chariots; and came unto Mareshah.”

2 Chronicles 14:9 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 14:98 words

HebrewMeaning

וַ/יֵּצֵ֥אwayēṣēʾ

appearconjH3318

after · assuredly · bear out · begotten ···

אָסָ֖אʾāsāʾ

AsanounH609

לְ/פָנָ֑י/וləpānāyw

a- forepronH6440

accept · against · anger · as ···

וַ/יַּֽעַרְכוּ֙wayaʿarəkw

put (the battleconjH6186

self) in array · compare · direct · equal ···

מִלְחָמָ֔הmiləḥāmāh

battlenounH4421

fight · war

בְּ/גֵ֥יאbəgēyʾ

valleypronH1516

צְפַ֖תָהṣəpatāh

ZephathahnounH6859

לְ/מָרֵשָֽׁהləmārēšāh

MareshahpronH4762

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Chronicles 14:9

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →