2 Chronicles 13:6 — King James Version← Study notes

“Yet Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, is risen up, and hath rebelled against his lord.”

2 Chronicles 13:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 13:611 words

HebrewMeaning

וַ/יָּ֨קָם֙wayāqām

and he aroseconjH6965

accomplish · be clearer · confirm · continue ···

יָרָבְעָ֣םyārābəʿām

JeroboamnounH3379

בֶּןben

the son ofnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

נְבָ֔טnəbāṭ

NebatnounH5028

עֶ֖בֶדʿebed

the servant ofnounH5650

bondage · servant · servant

שְׁלֹמֹ֣הšəlōmōh

SolomonnounH8010

בֶןben

the son ofnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

דָּוִ֑ידdāwiyd

DavidnounH1732

וַ/יִּמְרֹ֖דwayimərōd

and he rebelledconjH4775

עַלʿal

onpronH5921

according to · after · against · among ···

אֲדֹנָֽי/וʾădōnāyw

master hisnounH113

master · owner. Compare also names beginning with 'Adoni-'

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a reflection on this verse

No reflections on this verse yet. Be the first to write one!