“And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, thou Jeroboam, and all Israel;”
2 Chronicles 13:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 13:413 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֣קָםwayāqām
and he stoodconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
אֲבִיָּ֗הʾăbiyāh
AbijahnounH29
Abijah
מֵ/עַל֙mēʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
לְ/הַ֣רləhar
the mountain ofpronH2022
mount · promotion
צְמָרַ֔יִםṣəmārayim
ZemaraimnounH6787
אֲשֶׁ֖רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
בְּ/הַ֣רbəhar
is in the hill country ofpronH2022
mount · promotion
אֶפְרָ֑יִםʾepərāyim
EphraimnounH669
Ephraimites
וַ/יֹּ֕אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
שְׁמָע֖וּ/נִיšəmāʿwniy
listen to meverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
יָרָבְעָ֥םyārābəʿām
O JeroboamnounH3379
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!