2 Chronicles 13:11 — King James Version← Study notes
“And they burn unto the Lord every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of the Lord our God; but ye have forsaken him.”
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
שֹׁמְרִ֣יםšōməriym
are keepingverbH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
אֲנַ֔חְנוּʾănaḥənw
weprepH587
us · we
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מִשְׁמֶ֖רֶתmišəmeret
the duty ofnounH4931
keep · or to be kept · office · ordinace ···
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹהֵ֑י/נוּʾĕlōhēynw
God ournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
וְ/אַתֶּ֖םwəʾatem
and youconjH859
thou · ye · you
עֲזַבְתֶּ֥םʿăzabətem
you have forsakenverbH5800
fail · forsake · fortify · help ···
אֹתֽ/וֹʾōtwō
himparticleH853
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!