2 Chronicles 11:23 — King James Version← Study notes
“And he dealt wisely, and dispersed of all his children throughout all the countries of Judah and Benjamin, unto every fenced city: and he gave them victual in abundance. And he desired many wives.”
2 Chronicles 11:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 11:2318 words
HebrewMeaning
וַ/יָּבֶן֩wayāben
and he acted wiselyconjH995
consider · be cunning · diligently · direct ···
וַ/יִּפְרֹ֨ץwayipərōṣ
and he distributedconjH6555
abroad · break (away · down · -er ···
מִ/כָּלmikāl
some of allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
בָּנָ֜י/וbānāyw
sons hisnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
לְֽ/כָלləkāl
to allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
אַרְצ֧וֹתʾarəṣwōt
the lands ofnounH776
common · earth · field · ground ···
יְהוּדָ֣הyəhwdāh
JudahnounH3063
וּ/בִנְיָמִ֗ןwbinəyāmin
and BenjaminconjH1144
לְ/כֹל֙ləkōl
to allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
עָרֵ֣יʿārēy
the cities ofnounH5892
city · court · town
הַ/מְּצֻר֔וֹתhaməṣurwōt
fortificationsparticleH4694
fort · munition · strong hold
וַ/יִּתֵּ֥ןwayitēn
and he gaveconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לָ/הֶ֛םlāhem
pron
הַ/מָּז֖וֹןhamāzwōn
foodparticleH4202
victual
לָ/רֹ֑בlārōb
to abundancepronH7230
all · common · excellent · great(-ly ···
וַ/יִּשְׁאַ֖לwayišəʾal
and he soughtconjH7592
on) · beg · borrow · lay to charge ···
הֲמ֥וֹןhămwōn
a multitude ofnounH1995
company · many · multitude · multiply ···
נָשִֽׁיםnāšiym
wivesnounH802
each · every · female · many ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!