2 Chronicles 11:17 — King James Version← Study notes
“So they strengthened the kingdom of Judah, and made Rehoboam the son of Solomon strong, three years: for three years they walked in the way of David and Solomon.”
2 Chronicles 11:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 11:1718 words
HebrewMeaning
וַֽ/יְחַזְּקוּ֙wayəḥazəqw
aidconjH2388
amend · calker · catch · cleave ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מַלְכ֣וּתmaləkwt
empirenounH4438
kingdom · realm · reign · royal
יְהוּדָ֔הyəhwdāh
JudahnounH3063
וַֽ/יְאַמְּצ֛וּwayəʾaməṣw
confirmconjH553
be courageous (of good courage · stedfastly minded · strong · stronger) ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
רְחַבְעָ֥םrəḥabəʿām
RehoboamnounH7346
בֶּןben
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
שְׁלֹמֹ֖הšəlōmōh
SolomonnounH8010
לְ/שָׁנִ֣יםləšāniym
yearpronH8141
whole age · long · old
שָׁל֑וֹשׁšālwōš
thirdadjH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
כִּ֣יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הָֽלְכ֗וּhāləkw
alongverbH1980
apace · behave · come · continually ···
בְּ/דֶ֧רֶךְbəderekə
alongpronH1870
away · because of · by · conversation ···
דָּוִ֛ידdāwiyd
DavidnounH1732
וּ/שְׁלֹמֹ֖הwšəlōmōh
SolomonconjH8010
לְ/שָׁנִ֥יםləšāniym
yearpronH8141
whole age · long · old
שָׁלֽוֹשׁšālwōš
thirdadjH7969
fork · often · thir(-teen · -teenth) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.