“And the king made silver and gold at Jerusalem as plenteous as stones, and cedar trees made he as the sycomore trees that are in the vale for abundance.”
2 Chronicles 1:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · 2 Chronicles 1:1515 words
HebrewMeaning
וַ/יִּתֵּ֨ןwayitēn
and he madeconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
הַ/מֶּ֜לֶךְhamelekə
the kingparticleH4428
royal
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/כֶּ֧סֶףhakesep
silverparticleH3701
price · silver
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
הַ/זָּהָ֛בhazāhāb
goldparticleH2091
fair weather
בִּ/ירוּשָׁלִַ֖םbiyrwšālaim
in JerusalempronH3389
כָּ/אֲבָנִ֑יםkāʾăbāniym
like stonespronH68
carbuncle · mason · plummet · hail- ···
וְ/אֵ֣תwəʾēt
andconjH853
הָ/אֲרָזִ֗יםhāʾărāziym
cedarsparticleH730
נָתַ֛ןnātan
he madeverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
כַּ/שִּׁקְמִ֥יםkašiqəmiym
like the sycamorespronH8256
tree)
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
בַּ/שְּׁפֵלָ֖הbašəpēlāh
are in the ShephelahpronH8219
plain · vale
לָ/רֹֽבlārōb
for abundancepronH7230
all · common · excellent · great(-ly ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!