2 Chronicles 1:1 — King James Version← Study notes

“And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the Lord his God was with him, and magnified him exceedingly.”

2 Chronicles 1:1 — Hebrew Interlinear

Hebrew · 2 Chronicles 1:111 words

HebrewMeaning

וַ/יִּתְחַזֵּ֛קwayitəḥazēq

aidconjH2388

amend · calker · catch · cleave ···

שְׁלֹמֹ֥הšəlōmōh

SolomonnounH8010

בֶןben

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

דָּוִ֖ידdāwiyd

DavidnounH1732

עַלʿal

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

מַלְכוּת֑/וֹmaləkwtwō

empirenounH4438

kingdom · realm · reign · royal

וַ/יהוָ֤הwayhwāh

LORDconjH3068

the Lord. Compare

אֱלֹהָי/ו֙ʾĕlōhāyw

GodnounH430

exceeding · God (-dess · -ly) · great ···

עִמּ֔/וֹʿimwō

accompanyingpronH5973

against · and · as · before ···

וַֽ/יְגַדְּלֵ֖/הוּwayəgadəlēhw

advanceconjH1431

boast · bring up · exceed · excellent ···

לְ/מָֽעְלָ/הləmāʿəlāh

abovepronH4605

exceeding · forward · on high · over ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on 2 Chronicles 1:1

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →