Sign in
1 Thessalonians 5:5 — King James Version← Study notes

Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.


1 Thessalonians 5:5Greek Interlinear

Greek · 1 Thessalonians 5:514 words
πάντεςpantesall / every
γὰρgarfor
ὑμεῖςhymeisyou
υἱοὶhyioison
φωτόςphōtosfire, light
ἐστεesteam, have been, is I
καὶkaiand / also
υἱοὶhyioison
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
οὐκouknot
ἐσμὲνesmenam, have been, is I
νυκτὸςnyktos(mid-)night
οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more
σκότουςskotousdarkness
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

πάντεςpantesall / every
γὰρgarfor
ὑμεῖςhymeisyou
υἱοὶhyioison
φωτόςphōtosfire, light
ἐστεesteam, have been, is I
καὶkaiand / also
υἱοὶhyioison
ἡμέραςhēmerasage, + alway, (mid-)day (by day
οὐκouknot
ἐσμὲνesmenam, have been, is I
νυκτὸςnyktos(mid-)night
οὐδὲoudeneither (indeed), never, no (more
σκότουςskotousdarkness

Explore community notes on 1 Thessalonians 5:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →