Sign in
1 Thessalonians 5:12 — King James Version← Study notes

And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;


1 Thessalonians 5:12Greek Interlinear

Greek · 1 Thessalonians 5:1217 words
GreekMeaning
ἘρωτῶμενErōtōmen
We imploreverbG2065
δὲde
howeverwordG1161
ὑμᾶςhymas
youpronounG4771
ἀδελφοίadelphoi
brothersnounG80
εἰδέναιeidenai
to knowverbG6063
τοὺςtous
thosearticleG3588
κοπιῶνταςkopiōntas
toilingverbG2872
ἐνen
amongprepositionG1722
ὑμῖνhymin
youpronounG4771
καὶkai
andwordG2532
προϊσταμένουςproistamenous
taking the leadverbG4291
ὑμῶνhymōn
over youpronounG4771
ἐνen
inprepositionG1722
κυρίῳkyriō
the LordnounG2962
καὶkai
andwordG2532
νουθετοῦνταςnouthetountas
admonishingverbG3560
ὑμᾶςhymas
youpronounG4771
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on 1 Thessalonians 5:12

It must needs happen that a ruler should have many occasions of enmities. As physicians are compelled to give much trouble to the sick, preparing for them both diet and medicines that are not pleasant indeed, but attended with benefit; and as fathers are often annoying to their children: so also are teachers, and much more. For the physician, though he be odious to the sick man, yet has the relations and friends on good terms with him, nay, and often the sick man himself. And…

Chrysostom · 4th century · Homily 10 on First Thessalonians
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!