1 Thessalonians 5:10 — King James Version← Study notes
“Who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.”
1 Thessalonians 5:10 — Greek Interlinear
Greek · 1 Thessalonians 5:1013 words
τοῦtouthe
ἀποθανόντοςapothanontosbe dead, death, die
περὶperi(there-)about, above, against
ἡμῶνhēmōnI
ἵναhinaso that / in order that
εἴτεeiteif, or, whether
γρηγορῶμενgrēgorōmen
εἴτεeiteif, or, whether
καθεύδωμενkatheudōmen(be
a-)sleep
ἅμαhamaalso, and, together
σὺνsynwith
αὐτῷautōhe / she / it / same
ζήσωμενzēsōmenlife(-time), (a-)live(-ly), quick
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Thessalonians 5:10
Study summaries, cross-references, and discussion