Sign in
1 Thessalonians 4:17 — King James Version← Study notes

Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.


1 Thessalonians 4:17Greek Interlinear

Greek · 1 Thessalonians 4:1724 words
GreekMeaning
ἔπειταepeita
ThenadverbG1899
ἡμεῖςhēmeis
we ourselvespronounG1473
οἱhoi
thearticleG3588
ζῶντεςzōntes
livingverbG2198
οἱhoi
thosearticleG3588
περιλειπόμενοιperileipomenoi
remainingverbG4035
ἅμαhama
togetheradverbG260
σὺνsyn
withprepositionG4862
αὐτοῖςautois
thempronounG846
ἁρπαγησόμεθαharpagēsometha
we will be caught awayverbG726
ἐνen
inprepositionG1722
νεφέλαιςnephelais
the cloudsnounG3507
εἰςeis
forprepositionG1519
ἀπάντησινapantēsin
the meetingnounG529
τοῦtou
of thearticleG3588
κυρίουkyriou
LordnounG2962
εἰςeis
inprepositionG1519
ἀέραaera
the airnounG109
καὶkai
andwordG2532
οὕτωςhoutōs
soadverbG3779
πάντοτεpantote
alwaysadverbG3842
σὺνsyn
withprepositionG4862
κυρίῳkyriō
the LordnounG2962
ἐσόμεθαesometha
we will beverbG1510
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!