1 Thessalonians 3:7 — King James Version← Study notes

“Therefore, brethren, we were comforted over you in all our affliction and distress by your faith:”

1 Thessalonians 3:7 — Greek Interlinear

Greek · 1 Thessalonians 3:717 words

GreekMeaning

διὰdia

because ofprepositionG1223

τοῦτοtouto

thisdemonstrativeG3778

παρεκλήθημενpareklēthēmen

we were encouragedverbG3870

ἀδελφοίadelphoi

brothersnounG80

ἐφ’eph’

as toprepositionG1909

ὑμῖνhymin

youpronounG4771

ἐπὶepi

inprepositionG1909

πάσῃpasē

alladjectiveG3956

τῇtē

thearticleG3588

ἀνάγκῃanankē

distressnounG318

καὶkai

andwordG2532

θλίψειthlipsei

tribulationnounG2347

ἡμῶνhēmōn

of uspronounG1473

διὰdia

throughprepositionG1223

τῆςtēs

thearticleG3588

ὑμῶνhymōn

yourpronounG4771

πίστεωςpisteōs

faithnounG4102

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

David OseiNote1mo ago

Finding rest in God - 1 Thessalonians 3

This is one of those passages that reads differently in every season of life. The thread of covenant runs through every book of the Bible. Faith isn't the absence of doubt - it's choosing to believe d...

Omar HassanNote1mo ago

The role of community - 1 Thessalonians 3

God is faithful in every circumstance. Today it speaks comfort; a year ago it spoke conviction. God is faithful in every circumstance. When we read this alongside the surrounding chapters, the narrat...

Omar HassanNote1mo ago

Understanding grace - 1 Thessalonians 3

God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. We bring nothing; He provides everything. God is faithful in every circumstance. God is faithful in every circumstance. G...