Sign in
1 Thessalonians 3:12 — King James Version← Study notes

And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:


1 Thessalonians 3:12Greek Interlinear

Greek · 1 Thessalonians 3:1219 words
ὑμᾶςhymasyou
δὲdeand / but
hothe
κύριοςkyriosLord
πλεονάσαιpleonasaiabound, abundant, make to increase
καὶkaiand / also
περισσεύσαιperisseusai(make, more) abound, (have
τῇthe
ἀγάπῃagapē(feast of) charity(-ably), dear, love
εἰςeisinto / to
ἀλλήλουςallēlouseach other, mutual, one another
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
πάνταςpantasall / every
καθάπερkathaper(even, as well) as
καὶkaiand / also
ἡμεῖςhēmeisI
εἰςeisinto / to
ὑμᾶςhymasyou
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ὑμᾶςhymasyou
δὲdeand / but
hothe
κύριοςkyriosLord
πλεονάσαιpleonasaiabound, abundant, make to increase
καὶkaiand / also
περισσεύσαιperisseusai(make, more) abound, (have
τῇthe
ἀγάπῃagapē(feast of) charity(-ably), dear, love
εἰςeisinto / to
ἀλλήλουςallēlouseach other, mutual, one another
καὶkaiand / also
εἰςeisinto / to
πάνταςpantasall / every
καθάπερkathaper(even, as well) as
καὶkaiand / also
ἡμεῖςhēmeisI
εἰςeisinto / to
ὑμᾶςhymasyou

Explore community notes on 1 Thessalonians 3:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →