1 Thessalonians 2:12 — King James Version← Study notes
“That ye would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory.”
1 Thessalonians 2:12 — Greek Interlinear
Greek · 1 Thessalonians 2:1222 words
παρακαλοῦντεςparakalountesbeseech, call for, (be of good) comfort
ὑμᾶςhymasyou
καὶkaiand / also
παραμυθούμενοιparamythoumenoicomfort
καὶkaiand / also
μαρτυρόμενοιmartyromenoitake to
record, testify
εἰςeisinto / to
τὸtothe
περιπατεῖνperipateingo, be occupied with, walk (about)
ὑμᾶςhymasyou
ἀξίωςaxiōsas becometh, after a godly sort, worthily(…
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
τοῦtouthe
καλοῦντοςkalountosbid, call (forth), (whose
ὑμᾶςhymasyou
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
ἑαυτοῦheautoualone, her (own, -self)
βασιλείανbasileiankingdom
καὶkaiand / also
δόξανdoxandignity, glory(-ious), honour
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on 1 Thessalonians 2:12
Study summaries, cross-references, and discussion